ºñ¹Ð¹øÈ£ È®ÀÎ ´Ý±â
ÀÓÆ丮¾ó °ñµå Ŭ·¡½Ä Vol. 2: ºñ¸£Åõ¿À¼Ò (5disc)
Imperial Gold Classic Vol. 2: Virtuoso
Á¦Á¶È¸»ç : ³ª¹«
¼ÒºñÀÚ°¡ : 35,200¿ø
ÆǸŰ¡°Ý : 30,000¿ø
¼ö·® EA
 
¿ø»êÁö : ´ëÇѹα¹
¹è¼ÛÁ¶°Ç : (Á¶°Ç)
Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ : 2016/07/05
       

ÀÓÆ丮¾ó °ñµå Ŭ·¡½Ä Vol. 2: ºñ¸£Åõ¿À¼Ò (5disc)



Title Info
¡ß Á¦  ¸ñ : ÀÓÆ丮¾ó °ñµå Ŭ·¡½Ä Vol. 2: ºñ¸£Åõ¿À¼Ò (5disc)
¡ß ¿ø  Á¦ : Imperial Gold Classic Vol. 2: Virtuoso

¡ß Á¦  ÀÛ : ³ª¹«
¡ß Àå 
¸£ : ÇùÁÖ°î, ±³Çâ°î, °üÇõ¾Ç
¡ß °¨ 
µ¶ : --
¡ß ÁÖ 
¿¬ : ¸ðÂ÷¸£Æ®, Â÷ÀÌÄß½ºÅ°, ¹ÙÈå, ºê¶÷½º, ¾Æ¸£Ç츮ġ, ½ºÇǹÙÄÚÇÁ, ÄÚ°£, ¸ð½ºÅ©¹Ù ºñ¸£Åõ¿ÀÁö
¡ß µî  ±Þ :
Àüü°ü¶÷°¡
¡ß ½Ã  °£ : 394ºÐ   
¡ß È­  ¸é : 4:3 Ç®½ºÅ©¸°
 
¡ß À½ 
Çâ : DD 5.1 ¿µ¾î
¡ß ÀÚ 
¸· : None
¡ß ÄÚ 
µå : All. NTSC
¡ß Ãâ  ½Ã : 2016.07.05

 

 

 

Synopsis

 

¡á Issue Point

¢º 1. µÎ´ëÀÇ ÇǾƳ븦 À§ÇÑ 20¼¼±â À½¾Ç (20th Century Music For Two Pianos)

20¼¼±âÀÇ ÀÛ°î°¡µéÀÇ ÇÇ¾Æ³ë ¿¬ÁÖ°î.
¹ß·¹À½¾ÇÀÇ ´ëºÎ ½ºÆ®¶óºó½ºÅ°ÀÇ º½ÀÇ Á¦Àü, Á¶Áö °Å½®ÀÇ ·¦¼Òµð ÀÎ ºí·ç, ±×¸®°í ¾ÆÀ̺êÁîÀÇ °îµéÀÌ Á¶¼Á, ¾Ø¼Ò´Ï ÆĶóÅä·¹ÀÇ ¿¬ÁÖ·Î °¨»ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


¿¬ÁÖÀÚ: Joseph And Anthony Paratore


1. The Rite Of Spring (Le Sacre du Printemps) - Igor Stravinsky
2. Three Quarter Tone Pieces - Charles Ives
3. Concerto F - George Gershwin
4. Rhapsody in Blue - George Gershwin


¢º 2. ¸¶¸£Å¸ ¾Æ¸£Ç츮ġ¿Í Ä£±¸µé (Martha Argerich and Friends)

- ±â¾ï·ÂÀÌ ÁÁ¾ÆÁö°í °øºÎ°¡ Àß µÇ°Ô ÇÏ´Â À½¾Ç  

¡°¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ¿©¼º ÇǾƴϽºÆ® ¸¶¸£Å¸ ¾Æ¸£Ç츮ġ¿Í ¸í ¿¬ÁÖÀÚµé°ú Çù¿¬½ÇȲ¡±
1941³â ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿¡¼­ ž ¾Æ¸£Ç츮ġ´Â 1967³â ´º¿å ¸µÄÁ ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¹Ì±¹¿¡ µ¥ºßÇÑ µÚ·Î, °³ÀÎÁÖÀÇÀûÀÌ°í ´ÙÇ÷Áú ¼º°ÝÀ¸·Î À½¾Ç°è¿¡ °£È¤ À̽´°¡ µÇ°ïÇÏ¿´´Ù. ±×³à´Â Á»Ã³·³ È¥ÀÚ ¿¬ÁÖ ÇÏÁö ¾Ê°í, ±×³à°¡ ½Å·ÚÇÏ´Â ´Ù¸¥ À½¾Ç°¡µé°ú ÇÔ²² ¿¬ÁÖÇÏ´Â °ÍÀ» Áñ±â¸ç, ¿©ÀÚ¶ó°í´Â µµÀúÈ÷ »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Èû ÀÖ´Â ÅÍÄ¡¿Í ±íÀÌ ÀÖ´Â ¸í¿¬ÁÖ·Î À¯¸íÇÏ´Ù.


Mozart : Piano Sonata for Four Hands in D major, K.381
Schumann : Phantasiestuke Op.73, No.1-3
Rachmaninov : Suite for Two Pianos No.2, Op.17
Ravel : La Valse

piano : Martha Argerich

with
piano : Nicolas Economou
cello : Mischa Maisky
piano : Nelson Freire


¢º 3. ¸ð½ºÅ©¹Ù ºñ¸£Åõ¿ÀÁö (Moscow Virtuosi)

- âÀǼº°ú ÀÏÀÇ ´É·üÀ» ´õ ³ô¿© ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â À½¾Ç

¼¼°èÀû ¹ÙÀ̿ø°ÀÇ °ÅÀå ºí¶óµð¹Ì¸£ ½ºÇǹÙÄں꿡 ÀÇÇØ 1979³â¿¡ â¼³µÈ ¸ð½ºÅ©¹Ù ºñ¸£Åõ¿À½Ã è¹ö ¿ÀÄɽºÆ®¶ó´Â ¼¼°è ¿©·¯ °÷ÀÇ À¯¸í Æ佺Ƽ¹ß¿¡ ÃÊû µÇ¾î ¿Ô°í, Ä«³×±â Ȧ, ¾Ï½ºÅ׸£´ãÀÇ Äܼ­Æ® Ç¿ìµî À¯¸í Äܼ­Æ®È¦¿¡¼­ °ø¿¬À» Çß´Ù. ¿ì¶ö »ê¸ÆÀÇ À¯ÆÄ¿¡¼­ ž ºí¶óµå¹Ì¸£ ½ºÇǹÙÄÚºê´Â ¼¼°è Á¤»ó±ÞÀÇ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ®ÀÌÀÚ ¶Ù¾î³­ ÁöÈÖÀÚÀÌ´Ù. Áö±ÝÀº ¸ð½ºÅ©¹Ù ºñ¸£Åõ¿À½Ã è¹ö ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ »óÀÓ ÁöÈÖÀÚÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

Bach : Concert for two violins, string and basso continuo BMV 1043 in d minor
Bach : Concert for violin string and basso continuo BMV 1041 in d minor
Mozart : Concert for Oboe and Orchestra KV 285a in C major
Mozart : Symphony NO.24 KV 182 in B major
Mozart : Divertimento KV 137 in B major - Allegro di molto

violin : Vladimir Spivakov
violin : Arkady Futer
oboe : Alexey Utkin
Moscow Virtuosi Chamber Orchestra
conductor : Vladimir Spivakov


¢º 4. ÇǾƳë & ºñ¿Ã¶ó ¾Ó»óºí: ¿¡¸Þ¶öµåȦ °ø¿¬ (Classic Hour at emerald Hall: Ladislav Jelinek & Lubomír Malým,)

- ¿©À¯°¡ ÀÖ°í dzºÎÇÑ ÀλýÀ» âÁ¶ÇÏ´Â À½¾Ç

¡°ºñ¿Ã¶ó, ÇǾƳë Çù¿¬¡±
ÇǾƳë¿Í ºñ¿Ã¶óÀÇ È¯»óÀÇ Çϸð´Ï¸¦ º¸¿©ÁØ ÀÌ DVD´Â ÇǾƳë¿Í ºñ¿Ã¶óÀÇ °ÅÀå ¶óµð½½¶óÇÁ Á¦¸®³×Å©, ·çº¸¹Ì¸£ ¸»¸®°¡ ÀϺ»ÀÇ NHKÀÇ ¿¡¸Þ¶öµå Ȧ¿¡¼­ ¿­¸° ¿¬ÁÖȸÀÇ ½ÇȲÀÌ´Ù.

Michel Corrette : Sonata in B major
Beethoven : Notturno in D major,op.42
Brahms : Sonata in E flat major op.120,No.2
Paganini : Sonate per la Grand Viola
Schubert : Adagio (from 'Arpeggione' Sonata)
Saint-Saens : Le cynge (from 'Carnaval des Animaux)

paino : Ladislav Jelinek
viola : Lubomir Maly



¢º 5. Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ°: ÇǾƳë/ ¹ÙÀ̿ø° Äܼ­Æ® (Tchaikovsky: Piano/ Violin Concert)

Pavel KoganÀÇ ÁöÈÖ¿Í ¸ð½ºÄÚ¹Ù ½ºÅ×ÀÌÆ® ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ Æ¯»ö ÀÖ´Â Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ° ¿¬ÁÖȸÀÌ´Ù.
¹ÙÀ̾ó¸°ÀÇ °ÅÀå Maxim Vengerov's °¡ ¹ÙÀ̿ø° Äܼ­Æ® D ¸ÞÀÌÀú Op.35¸¦ ÈǸ¢ÇÏ°Ô ¿¬ÁÖÇÏ¿´´Ù.

01. Violin Concerto In D Major Op.35 : Allegro Moderato, Canzonetta (Andante), Allegro Vivacissimo
02. Caprice For Solo Violin No.2 In b Minor, Op.1 (Niccolo Paganini)
03. Piano Concerto No.1 In b Flat Minor, Op.23 : Allegro Non Troppo e Molto Maestoso, Andantino Semplice, Allegro Con Fuoco


 


¡á ÁٰŸ®

»ó´Ü ÂüÁ¶


Special Features

¡á ¾øÀ½

Special Contents

 

¡á ¾ÆƼ½ºÆ® : ¸ðÂ÷¸£Æ® (Wolfgang Amadeus Mozart) (Mozart, Wolfgang Amadeus)

1756³â 1¿ù ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀÇ À½¾Çµµ½Ã ÀßÃ÷ºÎ¸£Å©¿¡¼­ ž´Ù. ³× »ì ¶§ºÎÅÍ ¿¬ÁÖ¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°í ¿©¼¸ »ì¿¡ ù ÀÛÇ°À» ÀÛ°îÇÑ 'À½¾ÇÀÇ ½Åµ¿'. ±ÃÇÌÇÑ »ýÈ°¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í âÀÛÀÇ ¿­Á¤À» ºÒÅ¿ö ¿ÀÆä¶ó <ÇÇ°¡·ÎÀÇ °áÈ¥>, <µ· Á¶¹Ý´Ï>¸¦ ºñ·ÔÇØ 600¿© °îÀ» ÀÛ°îÇÑ ±×´Â, <·¹Äû¿¥>À» ¹Ì¿ÏÀ¸·Î ³²°ÜµÐ ä 1791³â 12¿ù ¼­¸¥´Ù¼¸ÀÇ ³ªÀÌ·Î ºó¿¡¼­ ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù.

±×°¡ ¹¯Èù Àå¼Ò´Â Á¤È®È÷ ¾Ë ¼ö ¾øÁö¸¸, ÈÄÀÏ ±×ÀÇ ¹«´ýÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â °÷¿¡ ¹¦ºñ°¡ ¼¼¿öÁ³´Ù.


¡á ¾ÆƼ½ºÆ® : Â÷ÀÌÄß½ºÅ° (Pyotr Ilyich Tchaikovsky) (Tchaikovsky, Pyotr Ilyich)

±³Çâ°î 6¹ø [ºñâ] À¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø Â÷ÀÌÄß½ºÅ°´Â ±¤»ê ±â»çÀÇ ¾Æµé·Î ž´Ù. ¾î·Á¼­ºÎÅÍ ±×´Â À½¾ÇÀûÀÎ ÀÚÁúÀÌ ¶Ù¾î³µÁö¸¸ Á¤±ÔÀûÀÎ ±³À°Àº ¹ÞÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç óÀ½¿¡´Â ¹ý·üÀ» °øºÎÇÑ ÈÄ Àá½Ã °ü¸®°¡ µÇ¾ú´Ù°¡ ´Ù½Ã ¾ÈÅæ ·çºó½ºÅ¸ÀÎ À½¾Ç Çб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ´ÙÀ½ ÇØ¿¡ ¸ð½ºÅ©¹Ù À½¾ÇÇб³ÀÇ ±³¼ö·Î ÃëÀÓÇؼ­ ÀÛ°îÀ» Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±× ÈÄ ¸ÞÅ© ºÎÀÎÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ 13³â°£ ¿øÁ¶¸¦ ¹Þ°Ô µÇÀÚ 11³â°£ÀÇ ±³´Ü »ýÈ°À» û»êÇÏ°í ÀÚÀ¯·Î¿î âÀÛ È°µ¿À» ÇÏ¿´´Ù.

±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº µ¶ÀÏ ³¶¸¸ÆÄÀÇ °èÅëÀ» ¹â¾Ò´Âµ¥, ´ç½Ã ¼ºÇàÇÏ´ø ·¯½Ã¾Æ ±¹¹Î¾ÇÆÄ¿Í´Â ±×¸® °¡±õÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡´Â ¼Ò¹ÚÇÑ ÇâÅä»öÀÌ ±êµé¾î ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±×ÀÇ À½¾ÇÀº ·¯½Ã¾ÆÀûÀÎ ¹ÎÁ·¼º¿¡ ÀÔ°¢ÇßÀ¸¸é¼­µµ ƯÈ÷ µ¶ÀÏ °íÀüÆÄ¿Í ³¶¸¸ Çü½ÄÀ» °è½ÂÇÏ¿© ÈǸ¢ÇÑ ±³·ù¸¦ ±×ÀÇ À½¾Ç¿¡¼­ ã¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº 6°³ÀÇ ±³Çâ°îÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ¹ÙÀ̿ø° ÇùÁÖ°î, ÇǾƳë ÇùÁÖ°î, ¹«¿ë ¸ðÀ½°î [È£µÎ±î±â ÀÎÇü], [ÀáÀÚ´Â ½£ ¼ÓÀÇ ¹Ì³à], ¿ÀÆä¶ó [¿¹ÇÁ°Ô´Ï ¿À°Ô´Ñ], ¿ÀÄɽºÆ®¶ó°î [ÀÌÅ»¸®¾Æ Ä«ÇÁ¸®Ä¡¿À], ¼­°î [1812³â] µî ¿©·¯ºÐ¾ßÀÌ´Ù. ±×ÀÇ Æ¯¼ºÀº ±³Çâ°î¿¡ Àß ³ªÅ¸³ª Àִµ¥ Á¤¼­ÀûÀÎ ±äÀåÀ» ±ØÀûÀ¸·Î ´ëÄ¡½ÃÅ°¸é¼­ °¨Á¤ÀÇ È°µ¿°ú ´ëÁ¶°¡ ÃÖ´ëÇÑÀ¸·Î ÈûÂ÷°Ô ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ·¯½Ã¾Æ ½ÉÆ÷´ÏÁòÀÇ ÁÖ·ù°¡ µÇ¾úÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó º£Å亥 ½ÉÆ÷´ÏÁòÀÇ ÈÄ°èÀڷμ­ ÀÌ ÈÄ ÀÛ°î°¡µé¿¡°Ô ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù.


Á¦ÀÛÀÚ ¶Ç´Â °ø±ÞÀÚ³ª¹«
ÀÌ¿ëÁ¶°Ç, ÀÌ¿ë±â°£Àüü°ü¶÷°¡
»óÇ° Á¦°ø ¹æ½ÄDVD
ÃÖ¼Ò ½Ã½ºÅÛ »ç¾ç, Çʼö ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îDVD Àü¿ë Ç÷¹À̾î
û¾àöȸ ¶Ç´Â °è¾àÀÇ ÇØÁ¦.ÇØÁö¿¡ µû¸¥ È¿°úº¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¼ÒºñÀÚ°¡ ¹è¼Ûºñ ÁöºÒÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. ±³È¯,¹ÝÇ°,º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó
¼ÒºñÀÚ»ó´ã °ü·Ã ÀüÈ­¹øÈ£ÆäÀÌ½Ã¾Æ Äݼ¾ÅÍ 070-8690-2030·Î ¿¬¶ô¹Ù¶ø´Ï´Ù.(¿ù~±Ý:10~18½Ã±îÁö)
 
- Pey-sia¿¡¼­´Â 5¸¸¿ø ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì ¹«·á¹è¼ÛÀÔ´Ï´Ù.
- 5¸¸¿ø ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì¿¡´Â ¹è¼Ûºñ 2,500¿øÀÌ ºÎ°úµË´Ï´Ù.
- ÁÖ¹®ÈÄ Á¦Ç° ¹ß¼Û±îÁö Áغñ ±â°£Àº ÃÖ´ë 2ÀÏ ÀÔ´Ï´Ù.

Á¦ÁÖµµ ¿ï¸ªµµ µî µµ¼­Áö¿ªÀº Åùèºñ ¿Ü¿¡ º°µµÀÇ µµ¼±·á°¡ Ãß°¡µÇ¿À´Ï ÁÖ¹®½Ã Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Pey-sia ¼îÇθô¿¡¼­´Â »óÇ°¹è¼Û ¿Ï·áÈÄ 20Àϳ»¿¡ ´ÙÀ½ »çÀ¯¿¡ ÀÇÇÑ È¯ºÒÀ» º¸ÀåÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç,»óÇ°ÀÇ ¹Ýȯ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºñ¿ëÀº °í°´´Ô²² û±¸ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù
- ¹è¼Û ½Ã ÀçÈ­°¡ ÆļÕ, ¼Õ»óµÇ¾ú°Å³ª ¿À¿°µÇ¾úÀ» °æ¿ì
- ¹è¼ÛµÈ ÀçÈ­°¡ ÁÖ¹®ÇÑ ¹°Ç°°ú ´Ù¸¥ ¹°°ÇÀÌ ¹è¼ÛµÇ¾ú°Å³ª °á½ÇÀÌ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì
- ÇØÀûÆǵî Á¤Ç°ÀÌ ¾Æ´Ñ°ÍÀÌ È®ÀεǾúÀ»½Ã¿¡´Â ÀÌÀ¯¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í 100% ȯºÒÇØ µå¸³´Ï´Ù.
´Ù¸¸, ´Ü¼øº¯½ÉÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹è¼Û¹ÞÀº »óÇ°À» ¹ÝȯÇϴµ¥ µå´Â ºñ¿ëÀº ¼ÒºñÀÚ°¡ ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
- ¹ÝÇ° ¹× ȯºÒ ½ÅûÀº °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ (TEL 070-8690-2030) ·Î ÀüÈ­ ÁÖ½Ã¸é ½Å¼ÓÈ÷ ó¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
- ¹ÝÇ° ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã Á߶û±¸ ¿ë¸¶°ø¿ø·Î5±æ 24, 202(¸Á¿ìµ¿, 2Ãþ) Çϳª±¸¹Ì Ent.
- ¹ÝÇ° ¹× ±³È¯ ¾È³»¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº FAQ¸¦ Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°, ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚ ºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡ À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒ Áö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±ÞÁ¶°Ç, ÀýÂ÷µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì¼º³âÀÚ°¡ ¹ýÁ¤ ´ë¸®ÀÎÀÇ µ¿ÀÇ ¾øÀÌ ±¸¸Å°è¾àÀ» ü°áÇÑ °æ¿ì, ¹Ì¼º³âÀÚ¿Í ¹ýÁ¤´ë¸®ÀÎÀº ±¸¸Å°è¾àÀ» Ãë¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
À̸§ : ÷ºÎ : ÆÄÀÏ÷ºÎ
³»¿ë :
ÆòÁ¡
 
 
»óÈ£¸í:Çϳª±¸¹Ì Ent. | ´ëÇ¥ÀÚ:ÀÌ»óÁö | »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£:540-23-00808 540-23-00808 | Åë½ÅÆǸž÷¹øÈ£:Á¦ 2018-¼­¿ïÁ߶û-0756È£
ÁÖ¼Ò:¼­¿ï½Ã Á߶û±¸ ¿ë¸¶»ê·Î 405 (¸é¸ñµ¿) 302È£  |  tel:070-8690-2030
°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Ã¥ÀÓ:±èµÎźÎÀå | E-mail   | Copyright¨ÏPeysia all rights reserved